本期答主:中國版權(quán)保護中心法律部 劉雅琳
問:如果我想要取得某個作品著作權(quán)或授權(quán)他人使用我的作品,是否一定要簽訂著作權(quán)合同呢?
答主:除非法律另有規(guī)定,否則我們建議針對上述事宜的約定都簽訂書面合同。這既是著作權(quán)的權(quán)利性質(zhì)決定的,也是著作權(quán)法強調(diào)的。從權(quán)利性質(zhì)上來看,著作權(quán)是無形財產(chǎn)權(quán),作品雖然需要固定在載體上,但是它的價值并不像有形財產(chǎn)那樣必須依托有形的物質(zhì)。想象一下,某個作品可以同時被固定在多個載體上,每個載體都是作品的一次復(fù)制,擁有一個作品的載體(一本書,一張CD),并不能擁有權(quán)利本身,而僅僅是擁有了使用作品的權(quán)利。從權(quán)利人的視角,我們可以把對作品的權(quán)利在同一時間,多個地域,授權(quán)給不同人使用。這種無形性,需要我們用協(xié)商一致的合同,用語言描述把它明確下來。著作權(quán)法第二十四條規(guī)定,使用他人作品應(yīng)當同著作權(quán)人訂立許可使用合同;第二十五條規(guī)定,轉(zhuǎn)讓著作財產(chǎn)權(quán),應(yīng)當訂立書面合同。
問:著作權(quán)合同具體包括哪些種類的合同?
答主:著作權(quán)合同是對著作權(quán)使用、轉(zhuǎn)讓、質(zhì)押等相關(guān)聯(lián)事由進行約定的一系列合同的總稱。如果以著作權(quán)法律關(guān)系的設(shè)立、變更作為切入點,可以分為以下幾種:1.在作品創(chuàng)作完成前簽訂的,約定著作權(quán)歸屬及創(chuàng)作要求的《委托創(chuàng)作合同》、《拍攝(攝制)合同》等;2.作品創(chuàng)作完成后,約定著作權(quán)使用、再創(chuàng)作方式及收益分配的《作品授權(quán)許可合同》、《作品改編協(xié)議》等;3.約定著作權(quán)權(quán)利轉(zhuǎn)讓或設(shè)立質(zhì)押的《著作權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《著作權(quán)質(zhì)押協(xié)議》等。
需要額外注意的是,依據(jù)《著作權(quán)質(zhì)權(quán)登記辦法》,以著作權(quán)出質(zhì)的,出質(zhì)人和質(zhì)權(quán)人應(yīng)當共同向中國版權(quán)保護中心辦理著作權(quán)質(zhì)權(quán)登記。質(zhì)權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅自記載于《著作權(quán)質(zhì)權(quán)登記簿》時發(fā)生效力。
問:委托創(chuàng)作合同忘記約定著作權(quán)歸屬的,法律有什么特別規(guī)定嗎?
答主:受委托創(chuàng)作的作品,著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過合同約定。如果委托合同未作明確約定或者沒有訂立合同的,著作權(quán)屬于受托人。在后者情況下,委托人享有在約定的使用范圍內(nèi)使用作品的權(quán)利;如果雙方?jīng)]有約定使用作品范圍的,委托人可以在委托創(chuàng)作的特定目的范圍內(nèi)免費使用該作品。
問:作品授權(quán)許可合同應(yīng)包括哪些內(nèi)容?
答主:作品授權(quán)許可合同除了一般合同應(yīng)具備的條款外,應(yīng)明確約定授予的權(quán)利內(nèi)容、是否是獨家授權(quán),授權(quán)是否可轉(zhuǎn)讓以及授權(quán)的期間和地域等。
在授權(quán)內(nèi)容上,我國《著作權(quán)法》規(guī)定了復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、出租權(quán)、展覽權(quán)、表演權(quán)、放映權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)、匯編權(quán)等著作財產(chǎn)權(quán),上述權(quán)項著作權(quán)人均可以許可他人使用。在實踐操作中,如果對作品的使用方式比較簡單的,授權(quán)條款可以寫成權(quán)利項目的列舉,如圖書出版合同中,授權(quán)內(nèi)容經(jīng)常為復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)。如果作品的使用方式比較復(fù)雜,想要盡可能的包括多種使用方式,建議可以采取“描述”式或“描述+列舉”的表達方式,可以用商業(yè)語言描述許可人將以何種可能的方式使用,同時再列舉相應(yīng)的權(quán)利種類。無論采取何種方式,都要保證授權(quán)內(nèi)容無歧義,不要留下模糊地帶。
作品授權(quán)許可合同也應(yīng)詳細約定許可使用的地域范圍和期間。包括約定作品的復(fù)制發(fā)行和信息網(wǎng)絡(luò)傳播范圍等。
問:授權(quán)許可合同中約定了非專有使用權(quán)的,還能就同一作品和第三方簽訂專有使用權(quán)嗎?
答主:不可以。授權(quán)許可合同中約定被授權(quán)方有專有使用權(quán)的,被授權(quán)方有權(quán)在授權(quán)范圍內(nèi)獨家使用該作品。如果這個作品本身已經(jīng)簽訂過非專有使用權(quán)授權(quán)合同,那么權(quán)利人就應(yīng)該注意在先授權(quán)到期或回收前,不要簽訂會導(dǎo)致授權(quán)沖突的授權(quán)協(xié)議。對此,建議權(quán)利人提前做好授權(quán)計劃,在作品對外授權(quán)過程中做好授權(quán)管理,以便更充分的對作品進行開發(fā)利用。
(以上僅代表答主個人觀點)
京公網(wǎng)安備11010502056659號